Interestengly, in czech, my dad said its name is Vrbovka Uzkolista, or willow-like narrow-leafed plant, nothing in the name implying weed-like properties. But the leaves are willow-like. And that property apparently made it into english also, based on this page, which lists synonyms as Willow herb, or great willow herb, in addition to translations in a bunch of languages including greenlandic. I may have to ask in Barrow next week if they have the same name for it.
Here is the fireweed by our house:

Sonja was patient with me trying to take a picture. I asked her to grab the plant (thinking she will reach up to show how tall it is), but instead, she grabbed it and yanked it down to her level...and made a nice mask out of it.

Emilie, picking our first raspberries, was dwarfed by the fireweed behind her in our driveway.
2 comments:
beautiful! The fireweed here in southeast seems extra fantastic this year.
Interesting. I learned from your link that Fireweed is Epilobe in French
Post a Comment